Die Afrikaanse Taalmonument

Het Afrikaanse Taalmonument is een van de twee monumenten in de wereld, die aan een taal gewijd zijn. Het is gebouwd op een heuvel en overziet een Instituut voor Lerarenopleiding in Paarl, in de West-Kaapprovincie, Zuid-Afrika. Het werd voltooid in 1975 en herdenkt het halve-eeuwfeest van de erkenning van het Afrikaans als een afzonderlijke taal naast het Nederlands.
Het monument bestaat uit diverse verminderende structuren van een convexe en concave aard, die invloeden van verschillende talen en culturen op Afrikaans zelf, evenals politieke ontwikkelingen in Zuid-Afrika symboliseren, als volgt:
Heldere Westen - de Europese oorsprong van de taal
Magisch Afrika - Afrikaanse invloeden op de taal
Brug - tussen Europa en Afrika
Afrikaans – de taal zelf
Republiek – uitgeroepen in 1961
Maleise taal en cultuur

Op een grote inscriptie bij de ingang, zijn twee citaten van dichters in de Afrikaanse taal gebeiteld:
Afrikaans is die taal wat vir Wes-Europa en Afrika verbind... Dit vorm 'n brug tussen die groot helder Weste en die magiese Afrika... En wat daar groots aan hulle vereniging kan ontspruit – dit is miskien wat vir Afrikaans voorlê om te ontdek.